rosyjski, język rosyjski, lekcje rosyjskiego, nauka rosyjskiego, rosyjski on-line
rosyjski  
U nas znajdziesz: rosyjski, język rosyjski, lekcje rosyjskiego, rosyjski on-line, nauka rosyjskiego, rosyjski - szkoła, po rosyjsku
rosyjski arrow Aktualne wydarzenia
Aktualne wydarzenia
ВИЧ и СРИД в России PDF Drukuj
Napisał: Marcin Basta   
19.09.2010

ВИЧ — это вирус иммунодефицита человека, попадая в организм он поражает иммунную систему,отвечающую за борьбу с инфекциями.

Пути передачи:

- через кровь при совместном использовании шприцев
- при незащищенном сексуальном контакте
- от ВИЧ позитивной матери ребёнку


СПИД — синдром приобретенного иммунодефицита — это конечная стадия ВИЧ — инфекции.

Не существует вакцины от ВИЧ, СПИДа. Единственный способ не заразиться это безопасное поведение.

В 2008 году в России официально зарегистрированных ВИЧ — инфекции было около пол-миллиона, но реальное число это около миллион людей.

Словарь:
ВИЧ – HIV
вирус – wirus
борьба – walka
Путь — droga
шприц – strzykawka
вакцина - szczepionka
число - liczba


HIV i AIDS w Rosji

HIV – to wirus zespołu nabytego braku odporności, trafiając do organizmu atakuje system odpornościowy odpowiedzialny za walkę z infekcjami.

Drogi przekazu:
- przez krew przy używaniu wspólnych strzykawek
- przy kontakcie seksualnym bez zabezpieczenia
- przez zarażoną wirusem matkę dziecku

AIDS – zespół nabytego niedoboru odporności – oczywiste stadium infekcji HIV.

Nie istnieje szczepionka na HIV, AIDS. Jedyny sposób aby się nie zarazić to prowadzenie bezpiecznego trybu życia.

W 2008 roku w Rosji oficjalnie zarejestrowano około pół miliona zarażeń jednak realna liczba może wynosić około milion zarażonych.

Liczba komentarzy (0) - Dodaj swój komentarz do tego artykułu...

 
Cerkiew Prawosławna pw. śww. Wiery, Nadziei, Luby i matki ich Zofii w Sosnowcu PDF Drukuj
Napisał: Marcin Basta   
18.09.2010

Kultura rosyjska jest związana  nierozłącznie z prawosławiem.  Jednakże w Polsce w związku z jej burzliwą historią nie zachowało się zbyt wiele budynków związanych z tą wiarą. Dlatego chciałbym opisać tutaj moja  wycieczkę do jedynej w aglomeracji śląskiej parafii prawosławnej.


Cerkiew w Sosnowcu pod wezwaniem św. Wiary, Nadziei , Miłości i ich matki Zofii została zbudowana w 1889 roku i jest jedyną cerkwią Sosnowca która dotrwała do naszych czasów. Poza nią w Sosnowcu istniały jeszcze dwie cerkwie prawosławne:  cerkiew św. Mikołaja cudotwórcy która została zniszczona w 1938 z powodów politycznych i cerkiew pw.  św. Aleksandra Newskiego która została rozebrana w latach 50 – tych XX w.


Świątynia którą chcę opisać została zbudowana ze względu na dynamiczny rozwój Sosnowca pod koniec XIX wieku. Jej głównymi fundatorami byli ewangeliccy fabrykanci chcący przypodobać się rosyjskiej władzy. 28 listopada 1889 nastąpiło uroczyste poświęcenie świątyni a jej pierwszym proboszczem został Jan Lewicki.


Sama Cerkiew znajduje się po drugiej stronie sosnowieckiego dworca PKP na ulicy Kilińskiego 39. Do parku otaczającego cerkwie wchodzimy przez bramę, przy której możemy znaleźć tablicę informacyjną na temat tego miejsca. Sama świątynia zbudowana z czerwonej cegły z zewnątrz wydaje się bardzo duża. Nad jej wejściem  znajduje się strzelista dzwonnica, a zaraz za nią charakterystyczna dla tego typu budowli  kopuła w kształcie płomienia świecy. Fasada całego budynku jest bogato zdobiona, a sama cerkiew robi na zwiedzającym duże wrażenie.


Po wejściu do przedsionka naszym oczom ukazuje się przepiękne wnętrze cerkwi ozdobione ikonami oraz oddzielający nawę (część środkową świątyni, przeznaczoną dla wiernych)  od ołtarza (miejsca najświętszego w cerkwi, zawsze skierowanego na wschód na pamiątkę znajdującego się tam rajskiego ogrodu oraz miejsca narodzin Jezusa Chrystusa )  ikonostas.  Ikonostas to ozdobna  przegroda pokryta Ikonami. Dębowy ikonostas o wymiarach  4,7 * 7 m został stworzony przez moskiewskiego mistrza Lebiediewa.  Po środku dolnego rzędu znajdują się tak zwane carskie wrota ozdobione sześcioma ikonami, po prawej stronie wrót znajduje się Chrystus nauczający i południowe diakońskie wrota, a po lewej stronie głównych wrót ikona przedstawiająca Matke Boska Hodigitria( przedstawienie Matki  Boskiej z dzieciątkiem nauczającym) i północne wrota diakońskie. Nad carskimi wrotami znajduje się ikona przedstawiająca ostatnią wieczerzę. Po środku rzędu wieńczącego ikonostas znajduje się ikona Chrystusa Króla, po jej lewej stronie ikona patronek świątyni a po prawej św. Włodzimierza.


Po środku nawy znajduje się  anałojczyk – stolik na którym znajduje się ikona  związana z danym nabożeństwem. Po obu stronach tego stolika znajdują się świeczniki.  Cerkiew chociaż z zewnątrz sprawiała wrażenie dużej jest bardzo mała, wydaje mi się, że może pomieścić maksymalnie 50 – 80 wiernych.


Cerkiew jest obiektem zabytkowym, udostępnionym do zwiedzania w każdą niedzielę i święta przed nabożeństwem - od godz. 9.30 do godz. 10.30. Polecam zwiedzić ją każdemu, jeśli jednak ktoś nie może tego zrobić na żywo, można wybrać się tam wirtualnie pod adresem:   http://tiny.pl/hr9qb

Liczba komentarzy (1) - Dodaj swój komentarz do tego artykułu...

 
Wygrana Władimira Kliczko PDF Drukuj
Napisał: Marcin Basta   
13.09.2010

12 сентября украинский боксер-тяжеловес Владимир Кличко досрочно победил нигерийца Сэмюэла Питера в поединке, который состоялся в ночь на воскресенье в немецком Франкфурте.


Украинец нокаутировал соперника в 10-м раунде и защитил свои чемпионские титулы по версиям WBO, IBO и IBF.


Это вторая победа Кличко-младшего над Питером. Ранее боксеры встречались на ринге в сентябре 2005 года, и тогда украинец победил единогласным решением судей.


Теперь в активе Владимира Кличко 55 побед в 58 боях. Питер потерпел четвертое поражение в 38 поединках.
(РиаНовости)

Словарь:
победить - zwyciężyć
нигерийц - Nigeryjczyk
нокаутировать - znokautować
соперник – rywal
защитить – obronić
победа – zwycięstwo
единогласный – jednomyślny
потерпеть – ponieść
поражение - porażka


Wygrana Władimira Kliczko
12 września ukraiński bokser wagi ciezkiej Władimir Kliczko pokonał przed regulaminowym czasem nigeryjczyka Samuela Petera w pojedynku, który odbył się w nocy na niedzielę w niemieckim Frankfurcie.


Ukrainiec znokautował przeciwnika w 10 rundzie i obronił swoje mistrzoskie tytuły WBO, IBO i IBF.


To drugie zwycięstwo młodszego z braci Kliczko nad Peterem. Wczesniej bokserzy spotkali się na ringu we wrześniu 2005 roku i wtedy ukrainiec wygrał jednogłośną decyzja sędziów.


Teraz w posiadaniu Władimira Kliczko znajduje się 55 zwycięstw w 58 pojedynkach. Peter poniusł czwarta klęske na 38 walk.
(РиаНовости)

Liczba komentarzy (0) - Dodaj swój komentarz do tego artykułu...

Zmieniony ( 13.09.2010 )
 
Atak terrorystyczny w Władykaukazie PDF Drukuj
Napisał: Marcin Basta   
10.09.2010

Теракт в центре Владикавказа


9 сентября в республике РФ Северная Осетия в городе Владикавказ около входа на центральный рынок прогремел взрыв автомобиля. В результате взрыва погибло 17 человек и число пострадавших составило 138 человек. Бомба находила в припаркованной у входа на рынок машине террориста-смертника. Мощность бомбы составила около 40 килограммов тротила. Власти Северной Осетии объявили пятницу 10 сентября днём траура по погибшим. В связи с терактом президент США выразил соболезнования. Это не первый теракт в этом регионе, самый крупный произошёл в Беслане когда погибло около 400 человек.

Словарь:
теракт ( террористический акт) – atak terrorystyczny
прогреметь - zagrzmieć
взрыв - wybuch
погибнуть - zginąć
пострадавший – poszkodowany
террорист-смертник – terrorysta samobójca
мощность - moc
траур - żałoba
выразить соболезнование - złożyć kondolencje

Atak terrorystyczny w Władykaukazie


9 września w Północnoosetyjskiej republice Rosyjskiej Federacji w mieście Władykaukaz obok wejścia na główne targowisko zagrzmiał wybuch samochodu. W rezultacie wybuchu zginęło 17 osób a liczba rannych wyniosła 138. Bomba znajdowała się w zaparkowanym przy wejściu na targowisko samochodzie terrorysty-samobójcy. Moc bomby była równa około 40 kilogramom trotylu. Władze Osetii Północnej ogłosiły piątek 10 września dniem żałoby po ofiarach zamachu. W związku z atakiem, prezydent USA złożył swoje kondolencje. To nie pierwszy akt terroru w tym regionie, największy miał miejsce w Biesłanie gdzie zginęło około 400 osób.

Liczba komentarzy (0) - Dodaj swój komentarz do tego artykułu...

 
5=78= ?>4>@>605B =0 2 @C1;O PDF Drukuj
Napisał: Aleksander Abaimow   
04.06.2010

Привет всем пользователям!!!Smile

Читая новости на поисковиках можно найти любого сорта интересные статьи и материалы на любой вкус. После вчерашнего д ня сайта www.rambler.ru, заинтересовала меня статья о беспокойстве в россиойской статье на возможное увеличение налога д ля топлива (говорится о бензине). Можно сказать, что такие акции не только не приятны д ля кошельков вод ителей, хотя у нас такие похожие акции не влияют положительно на уд овольствие езд ы на машине.

Если ситуация все же время буд ет такой бесспакойной может быть над о буд ет искать д ругой выход . Стоит ли менять машину на велосипед или по железнод орожным путём? Перед аю Вам ссылку на этот вопрос. Может у Вас появится какая-то экологическая ид еяSmile

http://autorambler.ru/journal/events/04.06.2010/560960170/

Liczba komentarzy (0) - Dodaj swój komentarz do tego artykułu...

 
<< « start < wstecz 1 2 3 dalej » > koniec » >>

Pozycje :: 10 - 18 z 22










Zapomniałeś hasła?
Nie masz konta? Załóż sobie
Menu
Wydarzenia
Technologia
Kultura rosyjska
Wyjazdy na wschod
Rosyjski w biznesie
Nauka rosyjskiego
Gramatyka
Translator
Kalendarz imprez
Ostatnio dodane
Ankieta
Zdjęcie z galerii
tn_cieburaszka.jpg
Popularne

Alfabet rosyjski (576268)  Cicha Noc po rosyjsku (26306)  Ciekawe rosyjskie strony (25855)  CV po rosyjsku (37748)  Forum rosyjskie (20742)  Hymn Rosji, ZSRR (37009)  Ich Troje - Powiedz po rosyjsku (20350)  Kanikuly (19331)  Kiwaczek czyli Cieburaszka (36324)  Liczebniki (122577)  LUBE - tekst piosenek (70422)  Metro w Moskwie (40157)  Moskiewski Kreml (28802)  Olimpiada Jezyka Rosyjskiego (26520)  Piosenki po rosyjsku (19875)  Przymiotnik w języku rosyjskim (17978)  Przysłowia i powiedzenia po rosyjku (26858)  Rosyjska klawiatura fonetyczna (123552)  Rzeczownik w języku rosyjskim (18268)  Slownik rosyjsko-polski i polsko-rosyjski (171005)  Translator (19888)  Wiersze rosyjskie: Puszkin A. S. (45318)  Wierszyki po rosyjsku (51690)  Witaj w portalu (17837)  Zwroty podstawowe (48857) 
Odwiedza nas
Odwiedza nas 31 gości oraz 2 użytkowników
Promuj tę stronę! Wklej kod html i linkuj na swojej stronie do rosyjski.bukwa.pl





Ta strona kojarzona jest z: rosyjski, lekcje rosyjskiego, język rosyjski, po rosyjsku.

Copyrights © 2007-2012 . All Rights Reserved. rosyjski.bukwa.pl

Ta strona kojarzona jest z: rosyjski, język rosyjski, nauka rosyjskiego, szkoła języka rosyjękiego, rosyjski online
Linki do naszych znajomych: studia logistyka, studia psychologia, rosyjski, rosyjska klawiatura, ksenia simonowa, wyszukiwarka okazji cenowych, rosyjski slownik